Pridajte vlastnú výslovnosť "述べる"
Významy a definície výrazu "述べる"
Definície
- 情報を伝達するか、明らかにする
- convey or reveal information
- 特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む
- have or contain a certain wording or form
- 言葉で表現する
- express in words
- 描写を行う
- give a description of
- 口頭でオファーする
- offer verbally
- 前に置く
- put before
- 具体的な何かの移動所有または誰かへの要約
- transfer possession of something concrete or abstract to somebody
- 言葉や表現にする
- put into words or an expression
- 音を立てる（必ずしも言葉ではない）
- utter sounds (not necessarily words)
- 単語の説明あるいは表現を与えるために
- to give an account or representation of in words
Príklady
- その人の名前を付ける
- Give one's name
- 法律には何と書いてあるか？
- What does the law say?
- 名前を述べる
- state your name
- 彼は入念な攻撃計画を立てた
- He drew an elaborate plan of attack
- 彼は共感を示した
- He offered his sympathy
- 私は、被告が有罪であると思う
- I submit to you that the accused is guilty
- 彼女は、子供たちにたくさんの愛を与え優しい愛情のこもった世話をした
- She gave the children lots of love and tender loving care
- 彼は、評議会に彼の懸念を明確に述べた
- He formulated his concerns to the board of trustees
- 彼は、誰も理解することができなかった変な音を発した
- He uttered strange sounds that nobody could understand
- 慎重なイタリア警察は、概して自制的にそれを説明した
- Discreet Italian police described it in a manner typically continental